大正年间，艺妓花清（宫下顺子 饰）一心想为她的恩客生下孩子，然后以妻子身份嫁为人妇。然而天不遂人愿，相处三年，花清不曾生养一儿半女。与之相对，其恩客另一宠幸的艺妓染八（絵沢萠子 饰）却生下一男婴，摇身一变成为一位雍容的夫人。妒火中烧的花清假借探望之名，趁机抢走了婴儿。转眼到了昭和年间。花清在大森独自经营一家妓寮，手下有两名青春美丽的艺妓小福（芹明香 饰）和小八重（吉野あい 饰）。当年的男婴也变成了少年，这个叫正太郎（中沢洋 饰）的男孩从小耳濡目染，熟谙烟花巷的各种事情。花清担心他走上歧途，将其送至恩客岛村（花上晃 饰）所经营的电影院学习，却不曾想这恰恰开启了正太郎性启蒙的大门。正太郎在电影院里，不仅学会了电影放映技术，还接触到了许多关于爱情和性的知识。他开始对这个世界充满了好奇，对女性产生了浓厚的兴趣。花清察觉到正太郎的变化，心中五味杂陈。她既希望正太郎能够成为一个有出息的人，又担心他会迷失在烟花巷的繁华与诱惑之中。随着时间的推移，正太郎逐渐长大成人，他开始在烟花巷里崭露头角。他的才华和美貌吸引了众多女性的目光，也让花清感到了一丝危机。她开始更加严格地管教正太郎，希望他能够远离这些诱惑，专心学习。然而，命运似乎总是喜欢开玩笑。在一次偶然的机会下，正太郎与染八的丈夫相遇。两人一见如故，相谈甚欢。染八的丈夫并不知道正太郎的真实身份，只当他是一个有才华的年轻人。他邀请正太郎到家中做客，正太郎欣然接受。在染八的家中，正太郎见到了染八。此时的染八已经不再是当年那个年轻的艺妓，而是一位雍容华贵的夫人。正太郎对染八产生了浓厚的兴趣，他开始频繁地出入染八的家，与染八的丈夫成为了好友。花清察觉到了正太郎的变化，她开始担心正太郎会背叛自己。她决定找正太郎谈谈，告诉他真相。然而，正太郎并不相信花清的话，他认为花清是在嫉妒他和染八的友谊。两人的关系变得越来越紧张。在一次偶然的机会下，正太郎发现了自己的身世之谜。他震惊不已，开始怀疑花清的一切。他决定去找染八求证，却发现染八已经知道了真相。染八告诉正太郎，她一直在寻找他，希望能够弥补过去的错误。正太郎陷入了深深的痛苦之中，他不知道该如何面对花清和染八。最终，在花清的劝说下，他决定原谅染八，但永远不会原谅花清。花清无奈地接受了这个结局，她知道这是自己咎由自取。《欢场春梦》是一部充满爱恨情仇的电影，它讲述了一个跨越时代的感人故事。在这个故事中，我们看到了人性的复杂和脆弱，也看到了爱情的伟大和无奈。